expr AmE sl She took me for a hundred bucks before I got next — Я не успел опомниться, как она насадила меня на сто зеленых I hope he don't get next before we get out of town — Я надеюсь, что он ни о чем не догадается до того, как мы смоемся из города
get: 1) приплод, потомство (у животных)2) _диал. заработок, получка3) _диал. прибыль4) доставать; добывать Ex: to get tickets достать билеты Ex: he got the book for me он мне достал эту книгу Ex: he got
next: 1) следующий Ex: in the next chapter в следующей главе Ex: by the next mail ближайшей почтой Ex: the next person to arrive was N. следующим приехал N. Ex: (take) the next turning to the right первый
get next to someone: expr AmE sl 1) If you could shoot a good line you were liable to get next to that broad — Если бы у тебя был хорошо подвешен язык, ты бы мог закадрить эту бабу 2) I could never get next to him — Мне
get next to something: expr AmE sl He got next to their schemes — Он понял, что они замышляют
next in: безотлагательная продажа ценных бумаг на рынке
next to: 1) почти Ex: next to nothing почти ничего Ex: next to impossible почти невозможно, маловероятно, едва ли (возможно) Ex: it was next to impossible to escape them от них было почти невозможно уйти (уб
next next: лицо, действующее в интересах кого-л. недееспособного, не будучи егоопекуном
get at: 1) добраться, достигнуть I can't get at the top branches, can you bringthe ladder? ≈ Я не достаю до верхних веток, принеси мне, пожалуйста,лестницу. 2) дозвониться (по телефону) 3) понять, постигнут
get by: 1) проходить Ex: please, let me get by пропустите меня, пожалуйста2) проходить (осмотр); сдавать (экзамен) Ex: I got by я прошел; я сдал Ex: this work can just get by эту работу только-только можно
get by with: 1) сводить концы с концами; устраиваться I'll get by with a bicycleuntil we can afford a car. ≈ Я как-нибудь перебьюсь с велосипедом, покамы не сможем купить машину. 2) разг. уклоняться, обходить; п
get in: 1) входить; влезать Ex: get in! влезай! Ex: the car drove up and they got in подъехала машина, и они сели2) приводить, проводить Ex: get him in приведите его Ex: how will you get me in there? как ты
get in with: phrvi infml You can get in with them in a jiffy if you will only try — Ты можешь втереться в их круг, если только постараешься I tried hard to get in with a pretty girl who was sitting by herself bu
get into: 1) войти, проникнуть куда-л.; прибывать; приводить (в какое-л. место)Gel into bed, and I'll bring you a cup of tea. ≈ Ложись, я принесу тебечай в постель. How did the thieves get into the house? ≈ К
get it: 1) получить нагоняй 2) открывать дверь, отвечать на телефонный звонок 3)понимать
Примеры
Top 10 Celebrities Luxurious Private Jets for air travel without waste of time at the commercial airport to get next destination. верхний 10 Знаменитости роскошных частных самолетов для авиаперелетов без траты времени на коммерческий аэропорт, чтобы получить следующий пункт назначения.
The higher the interest rate, the more you get next year in exchange for what you save this year, so we would expect the supply of new capital to increase with the interest rate--though for capital, as for labor, a backward-bending supply curve is not logically impossible. Спрос на досуг определяет предложение труда. Чем выше реальная заработная плата, тем выше потери, связанные с отказом работать.
Мобильная